delayer

delayer
Delayer, Comperendinare, Differre, Intercalare, Procrastinare, Prolatare, Protrahere, Moram interponere, Proferre, Extrahere.
Delayer et apporter plusieurs excuses, Causas nectere.
Apres qu'il voit tout prest, et qu'il ne peut delayer qu'il ne la prenne à femme, Postquam videt paratas nuptias, nec moram vllam, quin ducat, dari.
Delayer et souspendre, Rem aliquem suspendere.
Delayer de jour en jour, Diem de die differre.
Delayer et remettre la cognoissance de la cause au lendemain, Diffindere diem.
Nous delayons et differons au mois de Janvier, In Ianuarium mensem protendimus.
Delayer de prendre un magistrat, Honorem differre.
En delayant, Per dilationes.
Je ne suis point delayant que, etc. Nihil ego quidem moror quominus decemuiratu abeam.
Delayer, Fuyr, Seriem dilationem nectere, Prolatare, Frustari, Ludificari, Rem decernere nolle, Causas morae alias atque alias comminisci, Litem ducere, Ludibriis aliis super alia excogitatis litis curriculum morari. B.
Fuyr et delayer et alonger un proces, Ducere causam. B.
Delayer et gagner temps, Tempus cunctando eximere. Bud.
Appellations souvent interjettées, pour fuyr et delayer, Appellationes crebrae et tergiuersatrices. B.
Cercher le moyen de delayer un proces tant que faire se peut, Ad litem extrahendam affectare iter quam longissime. B.
On a tousjours trouvé moyen de delayer, disant qu'il n'y faisoit pas bon, Tot dies nobis interpositis obnuntiationibus sublati. Bud. ex Cicer.
Je ne delayeray point, Je ne fuïray point, Vadimonium non differam cum eo. B.
Delayer, ou Deslayer, Macerare.
Delayans ou refusans, Cunctantes aut abnuentes B.
Refusans ou delayans de satisfaire et obeïr aux jugemens contre eux donnez, Detrectatores rerum iudicatarum. B.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • délayer — [ deleje ] v. tr. <conjug. : 8> • XIIIe; lat. pop. °delicare, de deliquare « clarifier, transvaser » 1 ♦ Détremper (une substance) dans un liquide. ⇒ diluer, dissoudre, étendre, fondre. Délayer de la farine dans de l eau pour faire une pâte …   Encyclopédie Universelle

  • délayer — 1. (dé lè ié), je délaye, tu délayes, il délaye ou délaie, nous délayons, vous délayez, ils délayent ou délaient ; je délayais, nous délayions, vous délayiez ; je délayai, je délayerai ou délaierai ou délaîrai ; je délayerais ou délaierais ou… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • delayer — de‧lay‧er [ˌdiːˈleɪə ǁ ər] verb [intransitive] HUMAN RESOURCES if an organization delayers, it reduces the number of management levels it has delayering noun [uncountable] : • Whether it s called downsizing or delayering, the goal is the same: to …   Financial and business terms

  • délayer — DÉLAYER.verb. act. Détremper. (Il se conjugue comme Payer.) Délayer de la farine. Délayer des oeufs. Délayé, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • delayer — DELAYER. v. act. Détremper. Delayer de la farine. delayer des oeufs …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Delayer — De*lay er, n. One who delays; one who lingers. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • DÉLAYER — v. a. (Il se conjugue comme Payer. ) Détremper dans un liquide. Délayer de la farine. Délayer des jaunes d oeufs. Délayer une couleur dans de l eau.   Il se dit, au figuré, en parlant De ce qui est exprimé trop longuement et avec diffusion. Il a… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉLAYER — v. tr. Détremper dans un liquide. Délayer de la farine. Délayer des jaunes d’oeufs. Délayer une couleur dans de l’eau. Il signifie, en parlant d’un écrivain ou d’un orateur, Noyer dans une grande quantité de mots une pensée, un sentiment …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • delayer — noun see delay II …   New Collegiate Dictionary

  • delayer — See delay. * * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”